Eufemismo
Voy a sacar la leña al patio
En inglés: I’m gonna drop a log
Ir al baño a hacer del dos con la diligencia de quien necesita despejar la bodega. La carga se traslada a un patio de porcelana y se acomoda sin ayuda de terceros. No hace falta encender la chimenea: el mérito está en sacar lo que ya estorbaba.
Voy a sacar la leña al patio. Con lo que cené ayer, me alcanza para una cabaña en Valle de Bravo.