Eufemismo
Voy a llenar unos papeles
En inglés: I’ve got some paperwork to do.
Expresión con la que se anuncia un trámite de carácter personal que se resuelve sentado y requiere varias hojas de respaldo. El contenido es confidencial, la firma queda a criterio del interesado y se recomienda revisar que haya papelería antes de iniciar el procedimiento.
Voy a llenar unos papeles. Si no regreso en diez minutos, el trámite se complicó y ya estoy solicitando una ampliación de recursos.